Remote Legal Case Manager - Personal Injury LATAM — Columbus
Traveler-Friendly Insight
This is a fully remote, full-time role supporting a US-based Arkansas law firm, with candidates targeted in Colombia, Mexico, Honduras, and Peru. For digital nomads in Latin America, this is a practical opportunity — but it comes with meaningful constraints.
Timezone alignment is critical. The firm operates in the US Central Time zone (UTC-6/-5). From Medellín or Bogotá (UTC-5), you're a perfect match. Mexico City (UTC-6) aligns well too. Lima (UTC-5) also works. This isn't a fully async role — client calls, attorney coordination, and deadline tracking all require real-time responsiveness during business hours.
Visa considerations: Since this is a remote contractor or remote employment role, workers in LATAM typically operate under their home country's tax and labor framework. No US work visa is required. If you're a nomad moving between these countries, tourist visas are generally sufficient for stays up to 90-180 days depending on nationality.
- Medellín, Colombia: Low cost of living (~$1,200–$1,800/month for a comfortable lifestyle) makes even a mid-range remote salary highly competitive here.
- Mexico City, Mexico: Similar or slightly higher COL (~$1,500–$2,200/month), with excellent coworking infrastructure.
- Lima, Peru: Very affordable (~$1,000–$1,600/month), with growing remote work infrastructure.
No travel-specific perks (coworking stipend, equipment budget) are mentioned, so budget for your own workspace setup. The role requires stable, fast internet — a must-have for client calls and document management systems.
Location: Remote
Position Type: Full-Time
Reports To: Operations Manager
Recruitment Partner: Operationary
Operationary is proud to be recruiting on behalf of our client, the Law Offices of Alan LeVar (LeVar Law), for an experienced Case Manager to join their growing team.
LeVar Law is an established personal injury firm in Arkansas dedicated to helping people navigate some of the most difficult moments of their lives. From auto and trucking accidents to wrongful death and other serious injury cases, the firm's work is centered on advocating for people who deserve to have someone firmly in their corner.
Behind every successful case is a team of people making sure nothing falls through the cracks. That's where you come in.
We're looking for someone who genuinely cares about people, takes pride in keeping things organized, and understands that great case management is about much more than paperwork. It's about helping clients feel informed, supported, and confident that their case is in good hands.
What You'll Be Doing
As a Case Manager, you'll help guide personal injury cases from intake through resolution, working closely with attorneys, clients, medical providers, insurance companies, and other members of the legal team. You'll be responsible for keeping cases moving, communication flowing, and the details organized.
Client Communication & Support
- Serve as a primary point of contact for clients, keeping them informed about the progress of their cases.
- Build trusting relationships with clients who may be navigating stressful or unfamiliar situations.
- Respond to questions, provide updates, and make sure clients know what to expect throughout the process.
- Coordinate communication between clients, attorneys, medical providers, insurance adjusters, and other involved parties.
Case Management & Organization
- Open, organize, and maintain accurate case files and supporting documentation.
- Track case progress, medical treatment, outstanding records, and important deadlines.
- Collect and review medical records, bills, treatment summaries, and other case-related materials.
- Coordinate with healthcare providers and insurers to obtain necessary records and authorizations.
- Identify outstanding items, follow up proactively, and help prevent unnecessary delays.
Legal & Litigation Support
- Draft correspondence, demand letters, settlement summaries, and other documents for attorney review.
- Assist attorneys with preparing cases for settlement negotiations or litigation.
- Organize exhibits, records, and supporting materials when cases move into litigation.
- Monitor applicable deadlines, including statutes of limitations, discovery schedules, and court dates.
- Communicate with opposing counsel, insurance representatives, and other third parties as directed by attorneys.
Throughout all of this, you'll be expected to maintain confidentiality, exercise sound judgment, and uphold the firm's commitment to professional, compassionate client service.
What Success Looks Like
At LeVar Law, success isn't just about how many cases you manage — it's about how well you manage them. You'll know you're doing a great job when:
- Clients feel supported, informed, and confident in the team handling their cases.
- Case files are accurate, organized, and consistently up to date.
- Important deadlines are met without last-minute surprises.
- Attorneys have the information and documentation they need when they need it.
- Cases move forward efficiently, with proactive communication and minimal unnecessary delays.
- Your work contributes to strong case outcomes and an exceptional client experience.
Requirements
We're looking for someone who knows how to manage the moving pieces of a legal case without losing sight of the person behind it.
Here's what you'll need:
- At least 3 years of experience in case management, personal injury, paralegal work, or a related legal support role.
- Strong organizational skills and the ability to manage multiple active cases at different stages.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Confidence working with case management software, document management systems, and Microsoft Office.
- The ability to work independently, prioritize competing responsibilities, and follow through on commitments.
- A genuine sense of empathy, patience, and professionalism when working with clients.
- Strong attention to detail and a proactive approach to problem-solving.
Even better if you bring:
- Previous experience working specifically with personal injury cases.
- Familiarity with insurance claims, medical billing, and treatment documentation.
- Experience supporting personal injury litigation, including discovery, depositions, or trial preparation.
- Knowledge of Arkansas personal injury law and court procedures.
- A paralegal certification or degree in legal studies.