Remote Dari Interpreter Contract Role - Work Anywhere — Columbus
Traveler-Friendly Insight
This role is one of the most nomad-friendly interpreter positions available. As an independently contracted, fully remote, on-demand audio/video interpreter, you work via a web-based platform — meaning your office is wherever you have a reliable internet connection, a quiet space, and a computer or smartphone.
Schedule flexibility is a key advantage: you take inbound calls on demand rather than holding fixed shifts (though availability windows may be expected — confirm with LSA at application). This async-adjacent model suits travelers across multiple time zones, though higher call volumes may correlate with US business hours for Dari-speaking LEP communities.
Location requirements are minimal: you need a quiet, secure interpreting space — a private room in a coliving space, serviced apartment, or guesthouse works well. No physical office visit is required.
- Lisbon, Portugal — Cost of living ~$1,500–$2,000/month for comfortable nomad life; EU Digital Nomad Visa available for non-EU contractors.
- Bangkok, Thailand — ~$1,000–$1,500/month; Thailand LTR Visa or tourist visa with border runs common among contractors.
- Medellín, Colombia — ~$1,000–$1,400/month; Colombia's digital nomad visa is straightforward for independent contractors.
No travel-specific perks (coworking stipend, equipment budget) are mentioned. Bring your own headset and ensure your accommodation has stable broadband before booking.
Overview
As an audio/video interpreter for Afghani/Dari in LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling audio and video calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings. Language Services Associates is continuously accepting qualified interpreters!
Responsibilities
- Provide effective audio and video interpreting through a web-based platform
- Answer inbound calls in a timely manner
- Provide superior customer service
- Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality
- Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry-specific best practices
Qualifications/Experience
- Full fluency in both English and Afghani/Dari
- Technology proficient (web-based platforms, email, Microsoft Word)
- An interpreting space that is quiet, secure, and free from outside noises
- 1+ years of professional interpreting experience preferred
- Industry-specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.)
LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment. In recognition of our commitment to excellence, LSA was named a Top Provider and a Top Workplace in 2026. If interested, please apply and include a copy of your resume, which emphasizes your interpreting experience.
Frequently Asked Questions
Is this a fully remote position or do I need to report to an office?
Do I need to be certified to apply as a Dari interpreter with LSA?
What is the pay rate for this interpreter contractor position?
Can I work this job from outside the United States?
How do I apply for the Afghani/Dari interpreter position at LSA?
